стенах стенах

Существует такое выражение, как «на стенах» или «в стенах», которое может вызвать некоторое недопонимание и вопросы у говорящих на русском языке.